domingo, 6 de octubre de 2013

Entrevista con el Papa

Entrevista con el papa que el periódico La Repubblica publicó el 1 de octubre y que fue realizada por su director, Eugenio Scalfari. Ha sido traducida del italiano por voluntarios.

El encuentro con el Papa tuvo lugar el pasado martes en su residencia de Santa Marta, en una pequeña habitación desnuda, una mesa y cinco o seis sillas, un cuadro en la pared. Fue precedido por una llamada telefónica que no olvidaré mientras viva. 
Eran las dos y media de la tarde. Suena mi teléfono y la voz algo agitada de mi secretaria me dice: “Tengo al Papa en línea. Se lo paso inmediatamente.” Me quedo desconcertado mientras ya la voz de Su Santidad del otro lado del teléfono dice: “buenos días, soy el Papa Francisco”. Buenos días Santidad –digo yo– estoy desconcertado; no esperaba que me llamase. “¿Por qué desconcertado? Usted me escribió una carta pidiendo conocerme personalmente. Yo tenía el mismo deseo y por lo tanto aquí estoy para fijar una cita. Veamos mi agenda: el miércoles no puedo, el lunes tampoco, ¿le iría bien el martes?” Respondo: perfecto.
Pinchar en la Imagen

No hay comentarios: